· 

英語シール、大活躍!

これ、何だと思いますか?実は、ホストが三日がかりで張り付けた英語シール付きの洗濯機の蓋のところのなんです!海外からのお客様も多くなってきたケヤンズ。今回はシドニーからのお客様で5泊もされるとのこと。電化製品は全て日本語なので、これでは使いづらいだろうとホストがせっせと貼り付けました!勿論、洗濯機だけではありません。電子レンジからトースター、お風呂、ありとあらゆるところに貼り付けました。日本人はめったに読まない「取扱説明書」にも英語シールです。

ところが、いらっしゃった方はお母様は日本人、予約されたご長男のパパはオーストラリア人ですが、日本語はぺらぺらでした!それでもママは英語オンリーなので、とても助かったと喜んで頂きました。ホストの涙ぐましい努力が評価されて嬉しかったです。まだ11か月の女の子のベビーはとてもキュート。3歳のお兄ちゃんはやんちゃで、いつもお庭を元気に走り回っていました。とても仲良くなったので、別れが辛くて、写真を撮るのを忘れてしまいました!今度、シドニーに絶対に遊びに行きますね!そして、ケヤンズにもまた来てください。💛